{"id":2430,"date":"2025-01-31T11:31:01","date_gmt":"2025-01-31T10:31:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ocarinafestival.org\/?post_type=entroevents&p=2430"},"modified":"2025-02-25T10:09:43","modified_gmt":"2025-02-25T09:09:43","slug":"elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2","status":"publish","type":"entroevents","link":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/","title":{"rendered":"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo"},"content":{"rendered":"
\n\t\n\n
\n

A musical fairy tale between history and music, a show that alternates between comedy and 17th century music revisited in a creative way. On stage is Elio, narrator and entertainer, surrounded by the ocarina septet of the Gruppo Ocarinistico Budriese and the crossover ensemble Soqquadro Italiano, led by the irresistibly charming singer and dancer Vincenzo Capezzuto, with live electronic processing by Fabio Fiandrini.<\/p>\n\n\n\n

SYNOPSIS<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

The adventures of Bertoldo, the common man, offer a timeless portrayal of the poor but free individual, who, armed only with the insights of a practical intelligence, manages to outwit the traps and deceptions of arbitrary power, ultimately saving himself from an unjust death sentence.<\/p>\n\n\n\n

Giulio Cesare Croce once told these stories, accompanying himself on his lyre in Italian squares and courts, entertaining and educating his audience with the wit of his direct, spontaneous language. His lively style has resonated through the centuries, still fresh and relevant today. Maurizio Garuti has brought this timeless tale into a contemporary context, translating its humor, intrigue, and farce into a fresh, pop-inspired language. <\/p>\n\n\n\n

The musical score for the show will feature a mix of songs, arias, and dances from both the sacred and secular repertoires of the 16th and 17th centuries, reinterpreted with a special focus on the works of Bologna\u2019s composers from that period.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t\tAcquista i biglietti\t<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n

The performance, created by Fondazione Entroterre in collaboration with ATER, with the support of the Emilia-Romagna Region under Law 2\/2018, is a production of the \u201cReboot\u201d project line, within the Ocarina Factory framework.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n Prezzi biglietti <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n

Platea e Galleria<\/strong>
<\/strong>Intero online\u00a030\u20ac<\/strong>
Intero in loco 32\u20ac<\/strong>

Ridotto online 27\u20ac<\/strong>
Ridotto in loco 29\u20ac<\/strong><\/p> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n Chi ha diritto all’ingresso ridotto? <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n

Soci FITeL e possessori di Card Cultura.<\/strong><\/p>\n

Under18<\/strong>
<\/strong>Per richiedere il biglietto ridotto compilare il form, cliccando qui<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n

Portatori di disabilit\u00e0
<\/strong>Gli eventuali accompagnatori<\/strong>, previa documentazione, entrano\u00a0gratuitamente<\/strong>.
Clicca qui<\/a><\/em><\/strong> per compilare l\u2019apposito form e richiedere assistenza.<\/p> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

\n Gallery <\/h2>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n\n \n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A contemporary reworking by Maurizio Garuti of the original work by Giulio Cesare Croce: a musical fairy tale in which the musical tradition of the 16th and 17th centuries is combined with the versatility of the ocarina, giving shape to a historically informed show, coloured by the sound of one of the most skilful crossover ensembles on the European scene, over which the performance of the multi-talented matador ELIO rises.<\/p>\n

The result is a show in which you will be swept up, moved by Bertoldo’s misadventures and laugh – at him and with him – at the irony with which he deals with them.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2406,"template":"","meta":{"footnotes":""},"services":[46],"places":[],"targets":[41],"class_list":["post-2430","entroevents","type-entroevents","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","services-oca-live-en","targets-all"],"yoast_head":"\nElio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo - Ocarina Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elio's extraordinary new show, with GOB, Vincenzo Capezzuto and Soqquadro Italiano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo - Ocarina Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elio's extraordinary new show, with GOB, Vincenzo Capezzuto and Soqquadro Italiano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocarina Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555937218670\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T09:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ocarinafestival.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/\",\"name\":\"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo - Ocarina Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-31T10:31:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T09:09:43+00:00\",\"description\":\"Elio's extraordinary new show, with GOB, Vincenzo Capezzuto and Soqquadro Italiano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg\",\"width\":1984,\"height\":907},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/en\\\/eventi\\\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Entroevents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/servizi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/\",\"name\":\"Festival Internazionale dell'Ocarina\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Entroterre ETS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-ocarina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo-ocarina.png\",\"width\":1000,\"height\":516,\"caption\":\"Fondazione Entroterre ETS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ocarinafestival.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61555937218670\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ocarina_festival\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo - Ocarina Festival","description":"Elio's extraordinary new show, with GOB, Vincenzo Capezzuto and Soqquadro Italiano.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo - Ocarina Festival","og_description":"Elio's extraordinary new show, with GOB, Vincenzo Capezzuto and Soqquadro Italiano.","og_url":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/","og_site_name":"Ocarina Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555937218670","article_modified_time":"2025-02-25T09:09:43+00:00","og_image":[{"width":1984,"height":907,"url":"https:\/\/ocarinafestival.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/","url":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/","name":"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo - Ocarina Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ocarinafestival.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg","datePublished":"2025-01-31T10:31:01+00:00","dateModified":"2025-02-25T09:09:43+00:00","description":"Elio's extraordinary new show, with GOB, Vincenzo Capezzuto and Soqquadro Italiano.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ocarinafestival.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ocarinafestival.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ocarina-Festival-2025-Elio-10-Apr2-1.jpg","width":1984,"height":907},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/eventi\/elio-in-le-sottilissime-astuzie-di-bertoldo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Entroevents","item":"https:\/\/ocarinafestival.org\/servizi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elio in Le Sottilissime Astuzie di Bertoldo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/#website","url":"https:\/\/ocarinafestival.org\/","name":"Festival Internazionale dell'Ocarina","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ocarinafestival.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/#organization","name":"Fondazione Entroterre ETS","url":"https:\/\/ocarinafestival.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ocarinafestival.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-ocarina.png","contentUrl":"https:\/\/ocarinafestival.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-ocarina.png","width":1000,"height":516,"caption":"Fondazione Entroterre ETS"},"image":{"@id":"https:\/\/ocarinafestival.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555937218670","https:\/\/www.instagram.com\/ocarina_festival\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/entroevents\/2430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/entroevents"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/entroevents"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/entroevents\/2430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2697,"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/entroevents\/2430\/revisions\/2697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"services","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/services?post=2430"},{"taxonomy":"places","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/places?post=2430"},{"taxonomy":"targets","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocarinafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/targets?post=2430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}